Segreteria di Stato dell'economia SECO

La presente edizione è adatta per browser con un supporto CSS insufficiente e destinata soprattutto alle persone ipovedenti. Tutti i contenuti sono visualizzabili anche con browser più vecchi. Per una migliore visualizzazione grafica si raccomanda tuttavia l'uso di un bro

Inizio selezione lingua



Inizio zona contenuto

Inizio navigatore

Fine navigatore



Indicazioni relative all'ordinanza 5 concernente la legge sul lavoro: articolo per articolo

Sezione 1: Disposizioni generali
Tipo:  PDF
OLL 5 Art. 1: Oggetto
Ultima modifica: 22.03.2010 | Grandezza: 17 kb | Tipo: PDF

Tipo:  PDF
OLL 5 Art. 2: Rapporto con la legge sul lavoro
Ultima modifica: 25.04.2013 | Grandezza: 15 kb | Tipo: PDF

Tipo:  PDF
OLL 5 Art. 3: Applicazione della legge sul lavoro a determinate categorie di aziende
Ultima modifica: 22.03.2010 | Grandezza: 17 kb | Tipo: PDF


Sezione 2: Attività particolari
Tipo:  PDF
OLL 5 Art. 4: Lavori pericolosi
Ultima modifica: 25.04.2013 | Grandezza: 21 kb | Tipo: PDF

Tipo:  PDF
OLL 5 Art. 6: Lavoro nelle sale da cinema, nei circhi e nelle aziende di spettacolo
Ultima modifica: 22.03.2010 | Grandezza: 15 kb | Tipo: PDF

Tipo:  PDF
OLL 5 Art. 7: Manifestazioni culturali, artistiche, sportive e pubblicitarie
Ultima modifica: 22.03.2010 | Grandezza: 21 kb | Tipo: PDF

Tipo:  PDF
OLL 5 Art. 8: Lavori leggeri
Ultima modifica: 22.03.2010 | Grandezza: 17 kb | Tipo: PDF


Sezione 3: Occupazione di giovani di età inferiore ai 15 anni prosciolti dall'obbligo scolastico
Tipo:  PDF
OLL 5 Art. 9
Ultima modifica: 22.03.2010 | Grandezza: 18 kb | Tipo: PDF


Sezione 4: Durata del lavoro e del riposo
Tipo:  PDF
OLL 5 Art. 12: Autorizzazione eccezionale del lavoro notturno
Ultima modifica: 23.03.2010 | Grandezza: 22 kb | Tipo: PDF

Tipo:  PDF
OLL 5 Art. 13: Autorizzazione eccezionale del lavoro domenicale
Ultima modifica: 25.04.2013 | Grandezza: 20 kb | Tipo: PDF

Tipo:  PDF
OLL 5 Art. 15: Deroga al divieto del lavoro serale e domenicale
Ultima modifica: 23.03.2010 | Grandezza: 17 kb | Tipo: PDF

Tipo:  PDF
OLL 5 Art. 16: Riposo giornaliero
Ultima modifica: 23.03.2010 | Grandezza: 15 kb | Tipo: PDF

Tipo:  PDF
OLL 5 Art. 17: Lavoro straordinario
Ultima modifica: 23.03.2010 | Grandezza: 17 kb | Tipo: PDF


Sezione 5: Certificato medico
Tipo:  PDF
OLL 5 Art. 18
Ultima modifica: 25.04.2013 | Grandezza: 15 kb | Tipo: PDF


Sezione 6: Obbligo del datore di lavoro di informare e istruire i giovani lavoratori
Tipo:  PDF
OLL 5 Art. 19
Ultima modifica: 23.03.2010 | Grandezza: 15 kb | Tipo: PDF


Sezione 7: Compiti e organizzazione delle autorità
Tipo:  PDF
OLL 5 Art. 20: Commissione federale del lavoro
Ultima modifica: 25.04.2013 | Grandezza: 15 kb | Tipo: PDF

Tipo:  PDF
OLL 5 Art. 21: Collaborazione tra la SECO, la SEFRI e la SUVA
Ultima modifica: 25.04.2013 | Grandezza: 15 kb | Tipo: PDF


Ritornare alla pagina precedente Basi legali

Fine zona contenuto

Ricerca a testo integrale



Segreteria di Stato dell'economia SECO
Contatto | Basi legali
http://www.seco.admin.ch/themen/00385/00390/00392/04091/index.html?lang=it