Inizio zona contenuto

Inizio navigatore

Fine navigatore



Commercio ambulante

Per commercio ambulante si intendono tutte le attività commerciali che vengono esercitate in maniera ambulante, come ad esempio:

· viaggiatori al minuto
· commercianti di mercato
· esercenti di punti vendita ambulanti
· baracconisti
· impresari circensi
· venditori ambulanti di passaggio
· venditori porta a porta
· artigiani ambulanti

Categorie di autorizzazioni

  • tessera di legittimazione per commercianti ambulanti
  • autorizzazione per baracconisti e impresari circensi
  • abilitazione al rilascio delle tessere di legittimazione da parte di imprese e associazioni di categoria
Tipo:  PDF
Modello di tessera di legittimazione rilasciata dal Cantone
Ultima modifica: 19.09.2008 | Grandezza: 66 kb | Tipo: PDF

Autorità preposte al rilascio delle autorizzazioni

Il rilascio delle autorizzazioni spetta ai Cantoni. Le domande di autorizzazione devono essere indirizzate a questi ultimi per il tramite dei moduli elencati qui di seguito.

Per ulteriori informazioni, consultare i siti Internet dei servizi cantonali competenti:
AG, AI, AR, BE (Surveillance des marchés), BL (Justiz, Polizei und Militär / Pass- und Patentbüro / Gastwirtschaftsbewilligungen), BS, FR, GE, GL, GR, JU, LU, NE, NW, OW, SG, SH, SO (Reisende), SO (Schausteller, Zirkusbetreiber), SZ, TG, TI, UR, VD, VS, ZG, ZH

Tipo:  PDF
Indirizzi dei servizi cantonali competenti commercio ambulante
Ultima modifica: 31.10.2014 | Grandezza: 282 kb | Tipo: PDF


Moduli di domanda d'autorizzazione

Tipo:  PDF
Domanda di autorizzazione per l'exercizio del commercio ambulante
Ultima modifica: 16.09.2008 | Grandezza: 64 kb | Tipo: PDF

Condizioni d'autorizzazione per baracconisti e impresari circensi

  • attestato relativo alla stipulazione di un'assicurazione di responsabilità civile sufficiente
  • attestato di sicurezza rilasciato da un organismo d'ispezione accreditato o riconosciuto 
Tipo:  PDF
Lista degli organismi d'ispezione accreditati o riconosciuti
Ultima modifica: 07.08.2014 | Grandezza: 49 kb | Tipo: PDF


Eccezioni all'obbligo d'autorizzazione:

vendita nei mercati, alle fiere e alle esposizioni, artisti e musicisti di strada, ecc.

Fine zona contenuto



http://www.seco.admin.ch/themen/00645/00655/index.html?lang=it