Libya
Libyen
Libye
Libia
Ordinance of 30 March 2011 on measures against
Libya (SR 946.231.149.82), annexes 2, 3, 4 and 5
Verordnung vom 30. März 2011 über Massnahmen
gegenüber Libyen (SR 946.231.149.82), Anhänge 2, 3, 4 und 5
Ordonnance du 30 mars 2011 instituant des mesures
à l’encontre de la Libye (RS 946.231.149.82), annexes 2, 3, 4 et
5
Ordinanza del 30 marzo 2011 che istituisce
provvedimenti nei confronti della Libia (RS 946.231.149.82), allegati 2,
3, 4 e 5
article 2 paragraph 1 (Financial
sanctions), annex 2 (part A: individuals, part B: entities and
organizations)
Art. 2 Abs. 1 (Finanzsanktionen),
Anhang 2 (Teil A: natürliche Personen, Teil B: Unternehmen und
Organisationen)
art. 2, al. 1 (Sanctions
financières), annexe 2 (partie A: personnes physiques, partie B:
entreprises et entités)
art. 2 cpv. 1 (Sanzioni
finanziarie), allegato 2 (parte A: persone fisiche, parte B: imprese e
organizzazioni)
EU/ UN
Libya
Libyen
Libye
Libia
Ordinance of 30 March 2011 on measures against
Libya (SR 946.231.149.82), annexes 2, 3, 4 and 5
Verordnung vom 30. März 2011 über Massnahmen
gegenüber Libyen (SR 946.231.149.82), Anhänge 2, 3, 4 und 5
Ordonnance du 30 mars 2011 instituant des mesures
à l’encontre de la Libye (RS 946.231.149.82), annexes 2, 3, 4 et
5
Ordinanza del 30 marzo 2011 che istituisce
provvedimenti nei confronti della Libia (RS 946.231.149.82), allegati 2,
3, 4 e 5
art. 4 (Travel ban), annex
5
Art. 4 (Ein- und Durchreiseverbot),
Anhang 5
art. 4 (Interdiction de séjour et
de transit), annexe 5
art. 4 (Divieto di entrata e di
transito), allegato 5
EU/ UN
Libya
Libyen
Libye
Libia
Ordinance of 30 March 2011 on measures against
Libya (SR 946.231.149.82), annexes 2, 3, 4 and 5
Verordnung vom 30. März 2011 über Massnahmen
gegenüber Libyen (SR 946.231.149.82), Anhänge 2, 3, 4 und 5
Ordonnance du 30 mars 2011 instituant des mesures
à l’encontre de la Libye (RS 946.231.149.82), annexes 2, 3, 4 et
5
Ordinanza del 30 marzo 2011 che istituisce
provvedimenti nei confronti della Libia (RS 946.231.149.82), allegati 2,
3, 4 e 5
art. 4 (Travel ban), annex
4
Art. 4 (Ein- und Durchreiseverbot),
Anhang 4
art. 4 (Interdiction de séjour et
de transit), annexe 4
art. 4 (Divieto di entrata e di
transito), allegato 4
EU/ UN
Libya
Libyen
Libye
Libia
Ordinance of 30 March 2011 on measures against
Libya (SR 946.231.149.82), annexes 2, 3, 4 and 5
Verordnung vom 30. März 2011 über Massnahmen
gegenüber Libyen (SR 946.231.149.82), Anhänge 2, 3, 4 und 5
Ordonnance du 30 mars 2011 instituant des mesures
à l’encontre de la Libye (RS 946.231.149.82), annexes 2, 3, 4 et
5
Ordinanza del 30 marzo 2011 che istituisce
provvedimenti nei confronti della Libia (RS 946.231.149.82), allegati 2,
3, 4 e 5
article 2 paragraph 1 (Financial
sanctions), annex 3 (part A: individuals, part B: entities and
organizations)
Art. 2 Abs. 1 (Finanzsanktionen),
Anhang 3 (Teil A: natürliche Personen, Teil B: Unternehmen und
Organisationen)
art. 2, al. 1 (Sanctions
financières), annexe 3 (partie A: personnes physiques, partie B:
entreprises et entités)
art. 2 cpv. 1 (Sanzioni
finanziarie), allegato 3 (parte A: persone fisiche, parte B: imprese e
organizzazioni)
EU/ UN
Al-Mahmoudi
Baghdadi
Al-Mahmoudi
Al-Baghdadi
Ali
Al-Mahmoudi Al-Baghdadi
Ali
Libya
Prime Minister of Colonel Qadhafi’s
Government. Closely associated with the former regime of Muammar
Qadhafi.
Al-Mahmoudi
Baghdadi
Al-Mahmoudi
Al-Baghdadi
Ali
Al-Mahmoudi Al-Baghdadi
Ali
Libya
Prime Minister of Colonel Qadhafi’s
Government. Closely associated with the former regime of Muammar
Qadhafi.
Abu Dhabi
United Arab Emirates
Alassa
Libya