<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="yes"?><swiss-sanctions-list list-type="amendment" date="2018-06-26"><sanctions-program ssid="175" version-date="2018-06-25" predecessor-version-date="2018-05-22"><program-key lang="eng">Situation in Ukraine</program-key><program-key lang="ger">Situation in der Ukraine</program-key><program-key lang="fre">Situation en Ukraine</program-key><program-key lang="ita">Situazione in Ucraina</program-key><program-name lang="eng">Ordinance of 27 August 2014 on measures to prevent the circumvention of international sanctions related to the situation in Ukraine (RS 946.231.176.72), annexes 2, 3 and 4</program-name><program-name lang="ger">Verordnung vom 27. August 2014 über Massnahmen zur Vermeidung der Umgehung internationaler Sanktionen im Zusammenhang mit der Situation in der Ukraine (SR 946.231.176.72), Anhänge 2, 3 und 4</program-name><program-name lang="fre">Ordonnance du 27 août 2014 instituant des mesures visant à empêcher le contournement de sanctions internationales en lien avec la situation en Ukraine (RS 946.231.176.72), annexes 2, 3 et 4</program-name><program-name lang="ita">Ordinanza del 27 agosto 2014 che istituisce provvedimenti per impedire l’aggiramento delle sanzioni internazionali in relazione alla situazione in Ucraina (RS 946.231.176.72), allegati 2, 3 e 4</program-name><sanctions-set ssid="27286" lang="eng">article 8 (Ban on entering into new business relationships)</sanctions-set><sanctions-set ssid="27286" lang="ger">Art. 8 (Verbot der Eröffnung neuer Geschäftsbeziehungen)</sanctions-set><sanctions-set ssid="27286" lang="fre">art. 8 (Interdiction de nouer de nouvelles relations d’affaires)</sanctions-set><sanctions-set ssid="27286" lang="ita">art. 8 (Divieto di apertura di nuove relazioni d’affari)</sanctions-set><origin>EU</origin></sanctions-program><sanctions-program ssid="175" version-date="2018-06-25" predecessor-version-date="2018-05-22"><program-key lang="eng">Situation in Ukraine</program-key><program-key lang="ger">Situation in der Ukraine</program-key><program-key lang="fre">Situation en Ukraine</program-key><program-key lang="ita">Situazione in Ucraina</program-key><program-name lang="eng">Ordinance of 27 August 2014 on measures to prevent the circumvention of international sanctions related to the situation in Ukraine (RS 946.231.176.72), annexes 2, 3 and 4</program-name><program-name lang="ger">Verordnung vom 27. August 2014 über Massnahmen zur Vermeidung der Umgehung internationaler Sanktionen im Zusammenhang mit der Situation in der Ukraine (SR 946.231.176.72), Anhänge 2, 3 und 4</program-name><program-name lang="fre">Ordonnance du 27 août 2014 instituant des mesures visant à empêcher le contournement de sanctions internationales en lien avec la situation en Ukraine (RS 946.231.176.72), annexes 2, 3 et 4</program-name><program-name lang="ita">Ordinanza del 27 agosto 2014 che istituisce provvedimenti per impedire l’aggiramento delle sanzioni internazionali in relazione alla situazione in Ucraina (RS 946.231.176.72), allegati 2, 3 e 4</program-name><sanctions-set ssid="28749" lang="eng">article 5 and 5a (Restrictions on the money and capital market)</sanctions-set><sanctions-set ssid="28749" lang="ger">Art. 5 und 5a (Restriktionen auf dem Geld- und Kapitalmarkt)</sanctions-set><sanctions-set ssid="28749" lang="fre">art. 5 et 5a (Restrictions sur les marchés monétaire et financier)</sanctions-set><sanctions-set ssid="28749" lang="ita">art. 5 e 5a (Restrizioni sui mercati finanziari)</sanctions-set><origin>EU</origin></sanctions-program><sanctions-program ssid="175" version-date="2018-06-25" predecessor-version-date="2018-05-22"><program-key lang="eng">Situation in Ukraine</program-key><program-key lang="ger">Situation in der Ukraine</program-key><program-key lang="fre">Situation en Ukraine</program-key><program-key lang="ita">Situazione in Ucraina</program-key><program-name lang="eng">Ordinance of 27 August 2014 on measures to prevent the circumvention of international sanctions related to the situation in Ukraine (RS 946.231.176.72), annexes 2, 3 and 4</program-name><program-name lang="ger">Verordnung vom 27. August 2014 über Massnahmen zur Vermeidung der Umgehung internationaler Sanktionen im Zusammenhang mit der Situation in der Ukraine (SR 946.231.176.72), Anhänge 2, 3 und 4</program-name><program-name lang="fre">Ordonnance du 27 août 2014 instituant des mesures visant à empêcher le contournement de sanctions internationales en lien avec la situation en Ukraine (RS 946.231.176.72), annexes 2, 3 et 4</program-name><program-name lang="ita">Ordinanza del 27 agosto 2014 che istituisce provvedimenti per impedire l’aggiramento delle sanzioni internazionali in relazione alla situazione in Ucraina (RS 946.231.176.72), allegati 2, 3 e 4</program-name><sanctions-set ssid="29445" lang="eng">article 1 (Conditions related to certain goods)</sanctions-set><sanctions-set ssid="29445" lang="ger">Art. 1 (Auflagen bezüglich bestimmter Güter)</sanctions-set><sanctions-set ssid="29445" lang="fre">art. 1 (Charges portant sur certains biens)</sanctions-set><sanctions-set ssid="29445" lang="ita">art. 1 (Vincoli relativi a determinati beni)</sanctions-set><origin>EU</origin></sanctions-program><target sanctions-set-id="27286" ssid="38915"><individual><identity ssid="38917" main="true"><name ssid="38921" name-type="primary-name" quality="good" lang="eng"><name-part order="1" name-part-type="family-name"><value>Guzeyeva</value><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">ГУЗЕЕВА</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Guzeeva</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">ГУЗЕЕВА</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Huzieieva</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">ГУЗЄЄВА</spelling-variant></name-part><name-part order="2" name-part-type="given-name"><value>Inna</value><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Инна</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Inna</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Инна</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Inna</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Iнна</spelling-variant></name-part><name-part order="3" name-part-type="father-name"><value>Nikolayevna</value><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Николаевна</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Nikolayevna</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Николаевна</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Mykolayivna</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Миколаївна</spelling-variant></name-part></name><day-month-year ssid="38919" day="20" month="5" year="1971" calendar="Gregorian" quality="good"/><place-of-birth ssid="38920" place-id="37581" quality="good"/></identity><justification ssid="38916">Deputy Chair of the Crimea Electoral Commission. In this capacity she participated in the organisation of the Russian presidential elections of 18 Mar 2018 in the illegally annexed Crimea and Sevastopol, and thereby actively supported and implemented policies that undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.</justification></individual><modification modification-type="amended" enactment-date="2018-06-25" publication-date="2018-06-26" effective-date="2018-06-26"><added><identity ssid="38917" main="true"><name ssid="38921" name-type="primary-name" quality="good" lang="eng"><name-part order="1" name-part-type="family-name"><value>Guzeyeva</value><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">ГУЗЕЕВА</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Guzeeva</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">ГУЗЕЕВА</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Huzieieva</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">ГУЗЄЄВА</spelling-variant></name-part><name-part order="2" name-part-type="given-name"><value>Inna</value><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Инна</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Inna</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Инна</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Inna</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Iнна</spelling-variant></name-part><name-part order="3" name-part-type="father-name"><value>Nikolayevna</value><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Николаевна</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Nikolayevna</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Николаевна</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Mykolayivna</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Миколаївна</spelling-variant></name-part></name><day-month-year ssid="38919" day="20" month="5" year="1971" calendar="Gregorian" quality="good"/><place-of-birth ssid="38920" place-id="37581" quality="good"/></identity></added><removed><identity ssid="38917" main="true"><name ssid="38921" name-type="primary-name" quality="good" lang="eng"><name-part order="1" name-part-type="family-name"><value>Guzeyeva</value><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">ГУЗЕЕВА</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Guzeeva</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">ГУЗЕЕВА</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Huzieieva</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">ГУЗЄЄВА</spelling-variant></name-part><name-part order="2" name-part-type="given-name"><value>Inna</value><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Инна</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Inna</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Инна</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Inna</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Iнна</spelling-variant></name-part><name-part order="3" name-part-type="father-name"><value>Nikolayevna</value><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Николаевна</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Nikolayevna</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Николаевна</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Mykolayivna</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Миколаївна</spelling-variant></name-part></name><day-month-year ssid="38919" day="20" month="5" year="1971" calendar="Gregorian" quality="good"/><place-of-birth ssid="38920" place-id="37581" quality="good"/><address ssid="38918" place-id="28390" quality="good"><address-details>Lisnevka, 83 Kievskaya str., apt. 67</address-details></address></identity></removed></modification></target><target sanctions-set-id="27286" ssid="38922"><individual><identity ssid="38925" main="true"><name ssid="38929" name-type="primary-name" quality="good" lang="eng"><name-part order="1" name-part-type="family-name"><value>Bezruchenko</value><spelling-variant lang="RUS" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Bezruchenko</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">БЕЗРУЧЕНКО</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Bezruchenko</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">БЕЗРУЧЕНКО</spelling-variant></name-part><name-part order="2" name-part-type="given-name"><value>Natalya</value><spelling-variant lang="RUS" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Natalia</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Наталья</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Nataliya</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Наталія</spelling-variant></name-part><name-part order="3" name-part-type="father-name"><value>Ivanovna</value><spelling-variant lang="RUS" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Ivanovna</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Ивановна</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Ivanivna</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Iванівна</spelling-variant></name-part></name><day-month-year ssid="38927" day="22" month="8" year="1979" calendar="Gregorian" quality="good"/><place-of-birth ssid="38928" place-id="28333" quality="good"/></identity><justification ssid="38923">Secretary of the Crimea Electoral Commission. In this capacity she participated in the organisation of the Russian presidential elections of 18 Mar 2018 in the illegally annexed Crimea and Sevastopol, and thereby actively supported and implemented policies that undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.</justification></individual><modification modification-type="amended" enactment-date="2018-06-25" publication-date="2018-06-26" effective-date="2018-06-26"><added><identity ssid="38925" main="true"><name ssid="38929" name-type="primary-name" quality="good" lang="eng"><name-part order="1" name-part-type="family-name"><value>Bezruchenko</value><spelling-variant lang="RUS" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Bezruchenko</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">БЕЗРУЧЕНКО</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Bezruchenko</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">БЕЗРУЧЕНКО</spelling-variant></name-part><name-part order="2" name-part-type="given-name"><value>Natalya</value><spelling-variant lang="RUS" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Natalia</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Наталья</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Nataliya</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Наталія</spelling-variant></name-part><name-part order="3" name-part-type="father-name"><value>Ivanovna</value><spelling-variant lang="RUS" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Ivanovna</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Ивановна</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Ivanivna</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Iванівна</spelling-variant></name-part></name><day-month-year ssid="38927" day="22" month="8" year="1979" calendar="Gregorian" quality="good"/><place-of-birth ssid="38928" place-id="28333" quality="good"/></identity></added><removed><identity ssid="38925" main="true"><name ssid="38929" name-type="primary-name" quality="good" lang="eng"><name-part order="1" name-part-type="family-name"><value>Bezruchenko</value><spelling-variant lang="RUS" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Bezruchenko</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">БЕЗРУЧЕНКО</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Bezruchenko</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">БЕЗРУЧЕНКО</spelling-variant></name-part><name-part order="2" name-part-type="given-name"><value>Natalya</value><spelling-variant lang="RUS" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Natalia</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Наталья</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Nataliya</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Наталія</spelling-variant></name-part><name-part order="3" name-part-type="father-name"><value>Ivanovna</value><spelling-variant lang="RUS" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Ivanovna</spelling-variant><spelling-variant lang="RUS" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Ивановна</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="LATN" spelling-variant-type="not-defined">Ivanivna</spelling-variant><spelling-variant lang="UKR" script="CYRL" spelling-variant-type="not-defined">Iванівна</spelling-variant></name-part></name><day-month-year ssid="38927" day="22" month="8" year="1979" calendar="Gregorian" quality="good"/><place-of-birth ssid="38928" place-id="28333" quality="good"/><address ssid="38926" place-id="38924" quality="good"><address-details>Gresovskoe, 5-A, Kryzhizhanovskogo str., apt. 64</address-details></address></identity></removed></modification></target><place ssid="37581"><location>Crimea</location></place><place ssid="38924"><location>Autonomous Republic of Crimea</location></place><place ssid="28333"><location>Simferopol</location><area>Crimea</area></place><place ssid="28390"><location>Simferopol</location></place></swiss-sanctions-list>