Passare al contenuto principale

Accesso ai documenti secondo la legge sulla trasparenza

La legge sulla trasparenza garantisce a tutti l’accesso a documenti ufficiali, senza dover dimostrare uno specifico interesse. Tuttavia, in caso di interesse pubblico o privato prevalente, l’accesso può essere limitato.

Scaffali con raccoglitori federali

Accesso ai documenti ufficiali

Sulla base della legge sulla trasparenza, chiunque può richiedere l'accesso ai documenti ufficiali senza dover dimostrare uno specifico interesse. È sufficiente presentare una domanda alla SECO. Il diritto di accesso non è tuttavia assoluto: può essere limitato o negato in nome di un interesse pubblico o privato prevalente.

Il trattamento di una richiesta di accesso è in linea di principio gratuito. Tuttavia, se l'elaborazione da parte dell'autorità richiede più di 8 ore di lavoro, può essere applicata una tassa.

Se l'autorità competente limita o nega l'accesso a documenti ufficiali, il richiedente può presentare una domanda di mediazione all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT). Se la procedura di mediazione non porta a una soluzione consensuale, l'IFPDT emana una raccomandazione scritta. Successivamente, se del caso, l'autorità competente emette una decisione che può essere impugnata.

Le domande devono essere inviate all’indirizzo seguente:
seco-oagsdm@seco.admin.ch

Basi giuridiche

Contatto

Segreteria di Stato dell'economia SECO
Settore Diritto
Holzikofenweg 36
3003 Berna