Confermati i salari minimi per le piccole imprese di pulizie

Segreteria di Stato dell'economia

Berna, 17.12.2015 - Il Consiglio federale ha deciso di prorogare il conferimento agevolato dell’obbligatorietà generale al Contratto collettivo di lavoro per il settore delle pulizie nella Svizzera tedesca. Il conferimento agevolato entrerà in vigore il 1° gennaio 2016 e lo rimarrà fino alla fine del 2017.

Nel 2004 era stato conferito il carattere ordinario di obbligatorietà generale al Contratto collettivo di lavoro (CCL) per il settore delle pulizie nella Svizzera tedesca, ma soltanto per le imprese che impiegano almeno 6 dipendenti. Nel 2011, dopo aver constatato ripetuti abusi salariali nelle piccole imprese, il Consiglio federale aveva deciso, a richiesta della Commissione tripartita della Confederazione (CT della Confederazione), l’obbligatorietà generale agevolata per il CCL, che scadrà a fine 2015.

In base a un’analisi della SECO e ai risultati dei controlli condotti dalla commissione paritetica, competente per l’esecuzione del CCL di obbligatorietà generale, la CT della Confederazione ritiene opportuno prorogare il conferimento agevolato dell’obbligatorietà generale al CCL. Il Consiglio federale ha accolto una richiesta della CT della Confederazione in tal senso. Il conferimento agevolato entrerà in vigore il 1° gennaio 2016 e lo rimarrà fino alla fine del 2017. Si tratta dell’unico conferimento agevolato esistente a livello federale.

---

Indirizzo cui rivolgere domande

Segreteria di Stato dell'economia SECO
Holzikofenweg 36
CH-3003 Berna
tel. +41 58 462 56 56
medien@seco.admin.ch

---

Pubblicato da

Segreteria di Stato dell'economia
http://www.seco.admin.ch