Esportazioni di materiale bellico nel 2002

Berna, 13.02.2003 -

Nel 2002 le esportazioni di materiale bellico hanno raggiunto il valore totale di 277,6 milioni di franchi (2001: 258,2 milioni), equivalenti allo 0,20 % (2001: 0,19 %) della totalità delle merci esportate dall'economia svizzera.

I principali clienti sono stati la Germania con un valore di 66,7 milioni di franchi, l'Austria con 33,4 milioni, gli Stati Uniti con 30,8 milioni, l'Irlanda con 22.0 milioni e la Gran Bretagna con 18,1 milioni di franchi.
Allo scopo di aumentare la trasparenza, anche quest'anno è stato pubblicato un complemento statistico nel quale figurano i valori globali e di dettaglio delle esportazioni di materiale bellico suddivisi per categoria e per Paese di destinazione finale. Le indicazioni circa il tipo di materiale compreso in ogni categoria sono contenute nell'allegato "Abréviations usitées".

Berna, 13 febbraio 2003

Per informazioni:
Othmar Wyss
Controlli all'esportazione e sanzioni
tel. +41 (0)31 324 09 16