Orari di apertura dei negozi

Il disegno di legge federale sugli orari di apertura dei negozi (legge sugli orari di apertura dei negozi, LANeg) mira a un’armonizzazione degli orari di apertura dei negozi che preveda uno standard minimo. In questo modo si intende ridurre almeno in parte la discriminazione del commercio al minuto tradizionale sia rispetto a quello dei Paesi limitrofi che a quello dei negozi di stazioni, aeroporti e stazioni di servizio, che beneficiano di deroghe. Non prevedendo una regolamentazione federale esaustiva, la legge tiene sufficientemente conto dei diversi contesti economici, culturali e geografici della Svizzera e lascia ai Cantoni un certo margine di manovra. L’estensione moderata degli orari di apertura risponde inoltre a un cambiamento sociale. La LANeg non comporta modifiche alle disposizioni sulla protezione dei lavoratori contenute nella legislazione sul lavoro.

Informazioni complementari

Ultima modifica 04.05.2016

Inizio pagina

Contatto

Segreteria di Stato dell’economia SECO

Direzione politica economica
Sviluppo economico e politica della concorrenza

Simon Jäggi
Holzikofenweg 36
CH-3003 Berna
Telefono +41 58 462 42 27

Stampare contatto

https://www.seco.admin.ch/content/seco/it/home/wirtschaftslage---wirtschaftspolitik/wirschaftspolitik/Wettbewerbspolitik/ladenoeffnungszeiten.html