Basi giuridiche

Informazioni e link alle principali basi giuridiche.

© Adobe Stock

L’esecuzione della legge sul materiale bellico (LMB, RS 514.51) e dell’ordinanza corrispondente (OMB, RS 514.511) competono al settore Controllo delle esportazioni di armamenti.

Queste e altre basi giuridiche pertinenti (p. es. la legge sugli embarghi) sono elencate qui di seguito.

Le autorizzazioni sono concesse se non violano il diritto internazionale pubblico e non ledono i principi della politica estera e gli impegni internazionali della Svizzera (art. 22 LMB); sono escluse in presenza di misure coercitive esistenti ai sensi della legge sugli embarghi Sanzioni/Embarghi. Nell'esaminare gli affari con l'estero, la SECO tiene conto del loro impatto sulla pace, la stabilità e la sicurezza, della situazione politica interna del Paese di destinazione, compresi i diritti umani, del contesto della politica di sviluppo secondo il CAS dell’OCSE, del comportamento del Paese di destinazione nei confronti della comunità internazionale secondo il diritto internazionale e dell'atteggiamento degli Stati partner che cooperano con la Svizzera a livello plurilaterale.

La legge sul materiale bellico prevede inoltre quattro motivi per i quali l’autorizzazione non viene rilasciata (cfr. art. 22a cpv. 2 LMB). La legge prevede deroghe per l'esportazione di armi a uso privato o sportivo (art. 22a cpv. 3 LMB) e per interventi in favore della pace basati ad esempio su un mandato dell'ONU (art. 22a cpv. 4 LMB).

Procedura

La SECO decide in merito alle domande di autorizzazione di principio, dopo aver sentito il Servizio delle attività informative della Confederazione (cfr. art. 9 e 10 LMB). Le domande di autorizzazioni specifiche, come quelle d’esportazione, sono invece trattate d’intesa con il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) e, a seconda del contenuto della domanda, in collaborazione con altri Dipartimenti (cfr. art. 14 OMB). Se i servizi coinvolti sono discordi circa il trattamento di una domanda, quest’ultima viene sottoposta per decisione al Consiglio federale. L’Esecutivo decide anche in merito alle domande di grande rilevanza per la politica estera o per la politica di sicurezza del nostro Paese (art. 29 LMB).

• Link

  • RS 514.51
    Legge federale sul materiale bellico (LMB)
  • RS 514.511
    Ordinanza concernente il materiale bellico (Ordinanza sul materiale bellico, OMB)
  • RS 514.54
    Legge federale sulle armi, gli accessori di armi e le munizioni (Legge sulle armi, LArm)
  • RS 514.541
    Ordinanza sulle armi, gli accessori di armi e le munizioni (Ordinanza sulle armi, OArm)
  • RS 941.41
    Legge federale sugli esplosivi (LEspl)
  • RS 941.411
    Ordinanza sugli esplosivi (OEspl)
  • SR 946.231
    Legge federale sull’applicazione di sanzioni internazionali (Legge sugli embarghi, LEmb)

Argomenti rilevanti