Provvedimenti nei confronti della Repubblica dell'Iraq
Il 7 agosto 1990, il Consiglio federale ha deciso l’imposizione di sanzioni nei confronti della Repubblica dell’Iraq e ha emanato un’apposita ordinanza. In tal modo il Consiglio federale ha applicato la Risoluzione 661 (1990) del Consiglio di sicurezza dell’ONU. Le sanzioni dell'ONU nei confronti del Iraq sono state successivamente adattate in vari modi, ad esempio con le risoluzioni 1483 (2003), 1518 (2003) e 1546 (2004). Il divieto generale di commercio con l'Iraq è stato revocato con effetto dal 25 giugno 2003. Pertanto, ad eccezione delle misure contenute nell’Ordinanza, è nuovamente possibile esportare ed importare beni, rispettivamente, verso e dall'Iraq.
Le misure sono state prese a causa dell’invasione del Kuwait da parte dell'Iraq il 2 agosto 1990.
L’ordinanza del 7 agosto 1990 che istituisce misure economiche nei confronti della Repubblica dell’Iraq (RS 946.206) contiene tutte le sanzioni svizzere ed è giuridicamente vincolante.
Le misure includono tra l’altro:
Sanzioni relative ai beni
- Divieto di fornire materiale d’armamento e materiale affine
- Divieti relativi al commercio e all'acquisto di beni culturali iracheni rubati; il possesso di tali beni deve essere notificato all'Ufficio federale della cultura
Sanzioni finanziarie
- Blocco degli averi e delle risorse economiche
- Dichiarazione obbligatoria per i valori patrimoniali bloccati
Modifiche delle liste di sanzioni
Sul sito della SECO sono pubblicate solo le tre modifiche più recenti degli allegati. Se desiderate accedere alle modifiche precedenti, inviate una richiesta all'indirizzo sanctions@seco.admin.ch.
Ulteriori informazioni
Indice
Comunicati stampa
Ordinanza sulla confisca dei valori patrimoniali iracheni bloccati
19.05.2004
Ordonnance instituant des mesures économiques envers la République d'Irak : Mise en vigueur de la liste nominative (in francese)
02.07.2003
Mise en vigueur de la modification du 28.05.2003 de l'ordonnance instituant des mesures économiques envers la République d'Irak (in francese)
25.06.2003
Argomenti rilevanti
Ordinanze di sanzioni
Lista delle ordinanze che istituiscono sanzioni
Ricerca dei destinatari di sanzioni
Ricerca delle persone, imprese e organizzazioni sanzionate
Informazioni generali Sanzioni
La legge sugli embarghi conferisce al Consiglio federale la facoltà di adottare misure coercitive quali sanzioni finanziarie, restrizioni commerciali, divieti di viaggio o il blocco di averi.
Contatto
Sanzioni
Holzikofenweg 36
CH - 3003 Berna
Informazioni telefoniche: martedì, mercoledì e giovedì dalle 10:00 alle 12:00