Sorvolo con materiale bellico

Procedura d'autorizzazione per il transito di materiale bellico con aerei civili nello spazio aereo svizzero.

© Stefan Schwinghammer

Transito con aeromobili civili

Il 1° ottobre 2015 è entrata in vigore una nuova procedura d’autorizzazione per il transito di materiale bellico con aeromobili civili nello spazio aereo svizzero.

L’autorità competente per l’autorizzazione delle operazioni di sorvolo è l’Ufficio federale dell’aviazione civile (UFAC). Le domande di sorvolo devono essere presentate all’UFAC, che in quanto autorità aeronautica nazionale funge da ente di riferimento per le compagnie aeree.

• Operazioni di volo

Inoltre, per il trasporto di materiale bellico occorre richiedere alla SECO tramite Licenze elettroniche per il controllo delle esportazioni (ELIC) un’apposita autorizzazione di transito, che deve essere presentata all’UFAC.

Transito con aeromobili di Stato (Diplomatic Clearance)

Sono considerati voli di Stato i voli effettuati per missioni al servizio di Stati e di autorità militari, doganali e di polizia. Rientrano in questa categoria i voli su mandato di uno Stato, i voli che trasportano capi di Stato o alti funzionari in missione ufficiale, le operazioni di polizia, le operazioni doganali e tutti i tipi di voli militari.

La competenza per le domande di autorizzazione diplomatica (Diplomatic Clearance) spetta all’UFAC. Il trasporto di materiale bellico deve essere notificato all’UFAC. In caso di Diplomatic Clearance non è necessaria un’ulteriore autorizzazione di transito da parte della SECO.

• Diplomatic Clearances

Argomenti rilevanti