La Svizzera e le sanzioni internazionali
Dal 1990 la Svizzera partecipa in modo autonomo alle sanzioni non militari dell’Organizzazione delle Nazioni Unite (ONU). Con l'adesione all'ONU nel 2002, l'attuazione delle misure coercitive non militari emanate dal Consiglio di sicurezza dell'ONU è diventata vincolante per la Svizzera ai sensi del diritto internazionale pubblico.
Basi giuridiche
Ai sensi dell'articolo 39 della Carta delle Nazioni Unite, il Consiglio di sicurezza determina se sussiste una minaccia o una violazione della pace. Può quindi imporre sanzioni non militari ai sensi dell'articolo 41, in particolare nei settori del commercio, delle relazioni finanziarie e dei trasporti. Tali sanzioni hanno lo scopo di far rispettare il diritto internazionale e i diritti umani fondamentali.
La Svizzera applica tali misure dal 1° gennaio 2003 in base alla legge sugli embarghi (LEmb). Il Consiglio federale emana le sanzioni sotto forma di ordinanze.
Sanzioni internazionali e autonome
Oltre alle sanzioni dell'ONU, dal 1998 la Svizzera partecipa anche a misure sanzionatorie al di fuori dell'ONU, ad esempio adottando le sanzioni dell'UE, se queste sono ritenute opportune dal punto di vista del diritto internazionale e adeguate dal punto di vista politico. Ciò non avviene automaticamente, ma sulla base di una decisione del Consiglio federale nel singolo caso.
Neutralità e sanzioni
La partecipazione della Svizzera alle sanzioni è conforme al diritto di neutralità, che in linea di principio non vieta le sanzioni economiche. Queste ultime servono piuttosto a una politica estera orientata al diritto internazionale, ai valori umanitari e alla solidarietà internazionale.
Importanza per l'economia e il mercato finanziario
La Svizzera applica le sanzioni internazionali non solo attraverso divieti di esportazione e importazione, ma anche attraverso blocchi finanziari, divieti di viaggio e obblighi di notifica per le istituzioni che gestiscono i beni interessati. Le violazioni delle norme sulle sanzioni possono comportare conseguenze penali e amministrative.
Ulteriori informazioni
Indice
Argomenti rilevanti
Informazioni generali Sanzioni
La legge sugli embarghi conferisce al Consiglio federale la facoltà di adottare misure coercitive quali sanzioni finanziarie, restrizioni commerciali, divieti di viaggio o il blocco di averi.
FAQ - Sanzioni della Svizzera
Le FAQ offrono alle imprese e alle persone interessate un orientamento pratico in merito alle misure di sanzioni della Svizzera.
Base legale Sanzioni
Dal 1° gennaio 2003 la legge federale sull'applicazione di sanzioni internazionali costituisce la base legale a cui la Svizzera fa riferimento per attuare misure sanzionatorie.
Contatto
Sanzioni
Holzikofenweg 36
CH - 3003 Berna
Informazioni telefoniche: martedì, mercoledì e giovedì dalle 10:00 alle 12:00