Passare al contenuto principale

Controlli alle esportazioni, verifica degli investimenti e sanzioni

I mercati aperti favoriscono la crescita e l’innovazione. Poiché le opportunità economiche e i rischi per la sicurezza sono sempre più interconnessi, i controlli delle esportazioni, le verifiche sugli investimenti e le sanzioni contribuiscono a garantire un equilibrio tra apertura e protezione.

Operaia di un'azienda farmaceutica in abiti protettivi che gestisce una linea di produzione in ambiente sterile

Beni industriali

La legislazione sul controllo dei beni disciplina l’esportazione dei beni a duplice uso, dei beni militari specifici nonché la gestione di determinati prodotti chimici in Svizzera.

Soldati all’interno di un veicolo militare che guardano verso l’esterno un drone

Armamenti

La legge sul materiale bellico ha per scopo il controllo della fabbricazione e del trasferimento di materiale bellico e della relativa tecnologia.

Un uomo d'affari tiene delicatamente un piccolo globo di vetro nel palmo delle mani.

Sanzioni

La Svizzera ricorre alle sanzioni per promuovere il diritto internazionale, in particolare quello dei diritti umani. In questo modo contribuisce alla pace e alla sicurezza.

Una cartella aperta con dei documenti

Verifica degli investimenti

La legge federale sulla verifica degli investimenti esteri (LVI) tutela l’ordine e la sicurezza pubblici sottoponendo ad autorizzazione le acquisizioni di imprese svizzere da parte di investitore statale estero.

Testo sull'immagine: ELIC, licenze elettroniche per il controllo delle esportazioni

Licenze elettroniche per il controllo delle esportazioni ELIC

Elic è un sistema di autorizzazione elettronico che permette di registrare e gestire dossier relativi a prodotti industriali (legge sul controllo dei beni a duplice impiego) e materiale bellico (legge sul materiale bellico).

Il consigliere federale Guy Parmelin alla settima Giornata sul controllo delle esportazioni e le sanzioni, il 4 novembre 2025.

Giornata dei controlli all'esportazione e delle sanzioni

Ogni due anni la SECO organizza la Giornata dei controlli all’esportazione e delle sanzioni.

Contatto

Segreteria di Stato dell'economia SECO
Direzione economia esterna
Controlli alle esportazioni, verifica degli investimenti e sanzioni
Holzikofenweg 36
CH - 3003 Berna