Rapport d'experts sur la stratégie de la Confédération pour les régions de montagne et les espaces ruraux
En transmettant la motion Maissen (11.3927 «Stratégie de la Confédération pour les régions de montagne et les espaces ruraux»), les deux Chambres ont chargé le Conseil fédéral d'élaborer, en collaboration avec les représentants les plus importants des régions de montagne et des espaces ruraux, une stratégie cohérente pour le développement de ces régions et espaces.
L'élaboration de cette stratégie a été confiée au Secrétariat d'Etat à l'économie (SECO), qui a mis sur pied un groupe tripartite et a préparé, suite à sept ateliers réalisé en collaboration avec un groupe d'experts, un rapport ad hoc. Ce rapport formule les objectifs stratégiques à atteindre et l'orientation à donner aux activités de la Confédération en ce qui concerne les régions de montagne et les espaces ruraux.
Dans la prochaine étape, les conclusions du rapport d'experts seront associées aux travaux de base de l'Office fédéral de l'aménagement du territoire (ARE) dans le cadre d'une stratégie fédérale pour les régions de montagne et les espaces ruraux.
- Rapport des experts pour une stratégie de la Confédération pour les régions de montagne et les espaces ruraux de la Suisse (PDF, 1 MB, 01.06.2014)
- Input paper 1- Global and national challenges (PDF, 400 kB, 01.06.2014)
- Synthese Inputpapier 1 - Zukünftige Herausforderungen (PDF, 259 kB, 01.06.2014)seulement disponsible en allemand
- Inputpapier 2 - Zielrahmen der Strategie (PDF, 1 MB, 01.06.2014)seulement disponsible en allemand
- Input paper 3- Theoretical basis for a coherent federal strategy (PDF, 1 MB, 02.06.2014)
- Input paper 4- Vertical and horizontal coordination for regional development policy (PDF, 1 MB, 01.06.2014)
Dernière modification 18.05.2016