Entrata in vigore del Protocollo che modifica la Convenzione tra la Svizzera e il Ghana per evitare le doppie imposizioni

Berna, 08.11.2018 - Il Protocollo che modifica la Convenzione per evitare le doppie imposizioni (CDI) in materia di imposte sul reddito, sul patrimonio e sugli utili di capitale tra la Svizzera e il Ghana è entrato in vigore il 29 ottobre 2018. Il Protocollo allinea la clausola sull’assistenza amministrativa allo standard internazionale per lo scambio di informazioni su domanda.

Il Protocollo che modifica la CDI, firmato il 22 maggio 2014 da entrambi gli Stati, allinea la CDI del 2008 conclusa con il Ghana alle condizioni attuali e recepisce il vigente standard internazionale per lo scambio di informazioni su domanda. Il Protocollo è entrato in vigore il 29 ottobre 2018. Le nuove disposizioni saranno applicabili alle domande di informazione riferite agli anni fiscali che iniziano il 1° gennaio 2019, o dopo tale data. La CDI contribuirà a migliorare la collaborazione in materia fiscale tra i due Stati.

Indirizzo cui rivolgere domande

Sezione Questioni fiscali bilaterali e convenzioni contro le doppie imposizioni, Segreteria di Stato per le questioni finanziarie internazionali SFI, Tel. +41 58 462 71 29, dba@sif.admin.ch