Coronavirus: il Consiglio federale prolunga i provvedimenti di una settimana e decide un loro graduale allentamento

Berna, 08.04.2020 - I provvedimenti per contenere l’epidemia di coronavirus sono seguiti dalla popolazione e mostrano i loro effetti. Nella sua seduta dell’8 aprile 2020, il Consiglio federale ha deciso di prolungarli di una settimana, fino a domenica 26 aprile 2020, e di allentarli in seguito gradualmente entro la fine del mese. Le modalità di allentamento saranno oggetto della sua prossima seduta, prevista il 16 aprile.

L'epidemia di COVID-19 ha conosciuto una forte diffusione in Svizzera. La velocità con cui si propaga è però diminuita notevolmente negli ultimi giorni. I provvedimenti per contenerla sono seguiti dalla popolazione e mostrano i loro effetti.

Tenuto conto dell'evoluzione epidemiologica e delle raccomandazioni degli esperti, il Consiglio federale prolunga di una settimana, fino a domenica 26 aprile 2020, i provvedimenti, che saranno allentati in modo prudente e graduale entro la fine del mese.

Il criterio per l'allentamento è il numero delle nuove infezioni, dei ricoveri ospedalieri e dei decessi. Determinante è inoltre come continueranno a essere rispettate le regole di igiene e di distanziamento sociale e il divieto di assembramenti di più di cinque persone. Il Consiglio federale deciderà le modalità di allentamento nella sua prossima seduta, prevista il 16 aprile.

Per un allentamento efficace del regime attuale devono essere soddisfatte diverse condizioni: la procedura va coordinata sul piano nazionale e con l'estero e vanno coinvolte la scienza e l'economia. Inoltre devono essere disponibili sufficienti risorse umane e materiali per i test per la diagnosi della COVID-19 e per il tracciamento dei contatti. Il Consiglio federale seguirà da vicino questo processo per poter reagire rapidamente se necessario.

Gli obiettivi del Consiglio federale restano quelli di proteggere la popolazione, in particolare le persone particolarmente a rischio, di contenere l'ulteriore diffusione della malattia e di evitare il sovraccarico del sistema sanitario. L'approvvigionamento in Svizzera dev'essere garantito e le ripercussioni sulla società e l'economia vanno ridotte al minimo.

In considerazione della situazione epidemiologica che si registra sul territorio ticinese, il Consiglio federale ha inoltre autorizzato il Cantone Ticino a prolungare fino al 19 aprile le limitazioni ordinate in determinati settori dell'economia.


Indirizzo cui rivolgere domande

Ufficio federale della sanità pubblica UFSP
info@bag.admin.ch
Infoline Coronavirus UFSP +41 58 463 00 00


Pubblicato da

Il Consiglio federale
https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale.html

Segreteria generale DFI
http://www.edi.admin.ch

Ufficio federale della sanità pubblica
http://www.bag.admin.ch

Ultima modifica 14.09.2020

Inizio pagina

Contatto

Domande per iscritto

In caso di domande per iscritto, inviare una e-mail a: medien@seco.admin.ch

Caposettore Comunicazione e portavoce

Antje Baertschi
tel. +41 58 463 52 75
E-mail

Vice caposettore Comunicazione e portavoce

Fabian Maienfisch
tel. +41 58 462 40 20
E-mail

Portavoce

Livia Willi Yéré
tel. +41 58 469 69 28
E-Mail

Portavoce

Nadine Mathys
tel. +41 58 481 86 47
E-mail

 

Stampare contatto

Abbonamento alle news

https://www.seco.admin.ch/content/seco/it/home/seco/nsb-news.msg-id-78744.html