Valevole fino al 31.12.2024
Disponibile in lingua tedesca e francese
Campo d'applicazione territoriale
FR, JU, JU bernese, NE, VS, VD, GE
Valevole fino al 31.12.2024
Disponibile in lingua tedesca e francese
FR, JU, JU bernese, NE, VS, VD, GE
CCT Second oeuvre romad Decreto 07.03.2013 (PDF, 602 kB, 26.03.2013)Entrata in vigore: 01.04.2013
CCL du second-oeuvre romand Proroga Modifica 07.03.2023 (PDF, 271 kB, 17.03.2023)Entrata in vigore: 01.04.2023
CCL du second-oeuvre romand Modifica 11.02.2020 (PDF, 350 kB, 01.03.2020)Entrata in vigore: 01.03.2020
CCL du second-oeuvre romand Rimessa in vigore Modifica 29.01.2019 (PDF, 1 MB, 01.03.2019)Entrata in vigore: 01.03.2019
CCL Second oeuvre romand Rimessa in vigore Modifica 07.03.2017 (PDF, 585 kB, 01.04.2017)Entrata in vigore: 01.04.2017
CCL du second oeuvre romand Modifica 04.02.2016 (PDF, 255 kB, 01.03.2016)Entrata in vigore: 01.03.2016
CCT Second oeuvre romand Modifica 12.06.2014 (PDF, 460 kB, 23.06.2014)Entrata in vigore: 01.07.2014
Ultima modifica 17.03.2023