Lors de procédures de consultation, le Forum PME examine les projets de lois et d'ordonnances et formule des prises de position reflétant l'optique des PME. Il évalue le mise en oeuvre des mesures prévues, en particulier les charges administratives, les coûts engendrés et les limitations imposées aux libertés dont dispose l'entrepreneur.
La commission se penche en outre sur des domaines spécifiques de la réglementation existante et propose des simplifications ou des réglementations alternatives.
Le Forum PME est un lieu d'échanges entre les membres (qui sont pour la plupart des femmes et hommes entrepreneurs) et les offices fédéraux. Les soucis et les revendications des PME sont ainsi analysés par les deux parties.