Généralités

De quoi s'agit-il?

En Suisse, le commerce itinérant est en principe soumis à autorisation. Une telle autorisation est délivrée par les autorités cantonales compétentes et est valable sur l’ensemble du territoire suisse.  

Par commerce itinérant, on entend toute activité commerciale par laquelle des biens ou des services sont vendus aux consommateurs de manière itinérante. Cette notion inclut, par exemple :  

  • voyageurs de commerce au détail 
  • marchands forains 
  • vendeurs au déballage
  • forains
  • exploitants de cirque
  • commerçants ambulants
  • colporteurs
  • artisans ambulants

Exceptions à l'obligation d'autorisation

En cas de ventes sur les marchés, dans les foires et expositions, pour les artistes et musiciens de rue, etc.

Catégories d'autorisations

  • Carte de légitimation pour commerçants itinérants
  • Autorisation pour forains et cirques
  • Habilitation des entreprises et des associations économiques à remettre la carte de légitimation

Bases légales et normes techniques

Décision de désignation de la norme EN 13814 comme norme technique pour les installations foraines FF 2005 6574

Décision de désignation de la norme EN 13782 comme norme technique pour les tentes FF 2006 5625


Modifications législatives


Informations complémentaires et communiqués de presse

Communiqués de presse

21.04.2021

Coronavirus : le Conseil fédéral modifie l’ordonnance sur le commerce itinérant

Le 21 avril 2021, le Conseil fédéral a décidé de prolonger indéfiniment la modification temporaire de l’ordonnance sur le commerce itinérant (OCI). Cette décision est en faveur des forains : l’OCI leur permettra de faire réaliser un examen dans un délai correct et d’obtenir ainsi une attestation de sécurité des installations foraines et des chapiteaux.

08.05.2020

Coronavirus : modification temporaire de l’ordonnance sur le commerce itinérant

Le 8 mai 2020, le Conseil fédéral a entériné une modification provisoire de l’ordonnance sur le commerce itinérant. La modification vise à atténuer les répercussions, pour les activités foraines, des mesures de lutte prises par le Conseil fédéral en vertu de la législation sur les épidémies. La validité des attestations de sécurité est prolongée de 6 mois et les organismes d’inspection étrangers sont automatiquement reconnus.

08.12.2017

Modification de l’ordonnance sur le commerce itinérant

Le 8 décembre 2017, le Conseil fédéral a approuvé une modification de l’ordonnance sur le commerce itinérant, qui prendra effet le 1er juillet 2018. Elle vise à clarifier les questions encore en suspens dans la pratique et à préciser les conditions régissant l’octroi et le retrait de l’autorisation d’exercer le commerce itinérant.

Dernière modification 20.05.2022

Début de la page

https://www.seco.admin.ch/content/seco/fr/home/Werbe_Geschaeftsmethoden/Reisendengewerbe0/grundlagen.html