Zurück zur Übersicht

Massnahmen gegenüber der Demokratischen Republik Kongo

Der Bundesrat hat am 22. Juni 2005 Zwangsmassnahmen gegenüber der Demokratischen Republik Kongo beschlossen und eine entsprechende Verordnung erlassen. Damit setzt der Bundesrat die Resolutionen 1493 (2003), 1596 (2005) und 1807 (2008) des UNO-Sicherheitsrates sowie die darüber hinausgehenden Massnahmen der Europäischen Union vom 12. Dezember 2016 und vom 29. Mai 2017 um.

Die Massnahmen wurden aufgrund der schweren Menschenrechtsverletzungen in der Demokratischen Republik Kongo sowie aufgrund der Gewalttaten, Repressalien, Aufstachelung zur Gewalt und der Verletzung der Rechtsstaatlichkeit, welche die Durchführung von Wahlen behindern erlassen.

Die Verordnung vom 22. Juni 2005 über Massnahmen gegenüber der Demokratischen Republik Kongo (SR 946.231.12) enthält alle Schweizer Sanktionsmaßnahmen und ist rechtlich bindend.

Die Massnahmen umfassen unter anderem:

Gütersanktionen

• Verbot der Lieferung von Rüstungsgütern und verwandtem Material

Finanzsanktionen

• Sperre von Vermögenswerten und Bereitstellungsverbote
• Meldepflichten für gesperrte Vermögenswerte

Weitere Massnahmen

• Reisesanktionen
  

Im Zusammenhang mit dem Kauf, Handel und der Verarbeitung von Mineralprodukten aus der Demokratischen Republik Kongo ist es ratsam, vorsichtig mit den Lieferanten und der Herkunft der Produkte zu sein. In diesem Zusammenhang verweisen wir auf die Empfehlungen vom 3. September 2020 (siehe weitere Informationen unten).

---

Informationen	Änderungen PDF	Änderungen XML	Konsolidierte Version
Änderung vom 26.10.2023 mit Inkrafttreten am 25.10.2023	Kongo Delta 2023-10-26 (PDF, 132 kB, 26.10.2023)	Kongo Delta 2023-10-26 (XML, 8 kB, 26.10.2023)	Kongo 2023-20-25 (PDF, 291 kB, 26.10.2023)
Änderung vom 14.08.2023 mit Inkrafttreten am 15.08.2023 um 18.00 Uhr	Kongo Delta 2023-08-14 (PDF, 146 kB, 15.08.2023)	Kongo Delta 2023-08-14 (XML, 24 kB, 15.08.2023)	Kongo 2023-08-15 (PDF, 286 kB, 15.08.2023)
Änderung vom 10.07.2023 mit Inkrafttreten am 11.07.2023 um 18.00 Uhr	Kongo Delta 2023-07-10 (PDF, 131 kB, 11.07.2023)	Kongo Delta 2023-07-10 (XML, 8 kB, 11.07.2023)	Kongo 2023-07-11 (PDF, 267 kB, 11.07.2023)
Änderung vom 03.03.2023 mit Inkrafttreten am 01.03.2023	Kongo Delta 2023-03-03 (PDF, 134 kB, 03.03.2023)	Kongo Delta 2023-03-03 (XML, 17 kB, 03.03.2023)	Kongo 2023-03-01 (PDF, 271 kB, 03.03.2023)
Änderung vom 19.12.2022 mit Inkrafttreten am 20.12.2022 um 18.00 Uhr	Kongo Delta 2022-12-19 (PDF, 188 kB, 20.12.2022)	Kongo Delta 2022-12-19 (XML, 62 kB, 20.12.2022)	Kongo 2022-12-20 (PDF, 298 kB, 20.12.2022)
Änderung vom 19.09.2022 mit Inkrafttreten am 20.09.2022 um 18.00 Uhr	Kongo Delta 2022-09-19 (PDF, 118 kB, 20.09.2022)	Kongo Delta 2022-09-19 (XML, 5 kB, 20.09.2022)	Kongo 2022-09-20 (PDF, 245 kB, 20.09.2022)
Änderung vom 22.12.2021 mit Inkrafttreten am 23.12.2021 um 18.00 Uhr	Kongo Delta 2021-12-22 (PDF, 424 kB, 23.12.2021)	Kongo Delta 2021-12-22 (ZIP, 7 kB, 23.12.2021)	Kongo 2021-12-23 (PDF, 544 kB, 23.12.2021)
Änderung vom 21.12.2020 mit Inkrafttreten am 22.12.2020 um 18.00 Uhr	Kongo Delta 2020-12-21 (PDF, 429 kB, 22.12.2020)	Kongo Delta 2020-12-21 (XML, 60 kB, 22.12.2020)	Kongo 2020-12-22 (PDF, 548 kB, 22.12.2020)
Änderung vom 03.11.2020 mit Inkrafttreten am 02.11.2020	Kongo Delta 2020-11-03 (PDF, 394 kB, 03.11.2020)	Kongo Delta 2020-11-03 (XML, 7 kB, 03.11.2020)	Kongo 2020-11-02 (PDF, 545 kB, 03.11.2020)
Änderung vom 20.08.2020 mit Inkrafttreten am 19.08.2020	Kongo Delta 2020-08-20 (PDF, 396 kB, 20.08.2020)	Kongo Delta 2020-08-20 (XML, 40 kB, 20.08.2020)	Kongo 2020-08-19 (PDF, 506 kB, 20.08.2020)
Änderung vom 26.02.2020 mit Inkrafttreten am 25.02.2020	Kongo Delta 2020-02-26 (PDF, 377 kB, 26.02.2020)	Kongo Delta 2020-02-26 (XML, 8 kB, 26.02.2020)	Kongo 2020-02-25 (PDF, 503 kB, 26.02.2020)
Änderung vom 07.02.2020 mit Inkrafttreten am 06.02.2020	Kongo Delta 2020-02-07 (PDF, 375 kB, 07.02.2020)	Kongo Delta 2020-02-07 (XML, 5 kB, 07.02.2020)	Kongo 2020-02-06 (PDF, 503 kB, 07.02.2020)
Änderung vom 19.12.2019 mit Inkraftreten am 20.12.2019 um 18.00 Uhr	Kongo Delta 2019-12-19 (PDF, 407 kB, 20.12.2019)	Kongo Delta 2019-12-19 (XML, 83 kB, 20.12.2019)	Kongo 2019-12-20 (PDF, 501 kB, 20.12.2019)
Änderung vom 17.1.2019 mit Inkrafttreten am 18.1.2019  um 18.00 Uhr	Kongo Delta 2019-01-17   (PDF, 124 kB, 18.01.2019)	Kongo Delta 2019-01-17   (XML, 75 kB, 18.01.2019)	Kongo 2019-01-18   (PDF, 204 kB, 18.01.2019)
Änderung vom 23.4.2018 mit Inkrafttreten am 24.4.2018	Kongo Delta 2018-04-23 (PDF, 345 kB, 24.04.2018)	Kongo Delta 2018-04-23   (XML, 13 kB, 24.04.2018)	Kongo 2018-04-24 (PDF, 465 kB, 24.04.2018)
Änderung vom 21.02.2018 mit Inkrafttreten am 21.02.2018	Kongo Delta 2018-02-21 (PDF, 359 kB, 21.02.2018)	Kongo Delta 2018-02-21 (XML, 29 kB, 21.02.2018)	Kongo 2018-02-21 (PDF, 466 kB, 21.02.2018)
Änderung vom 02.02.2018 mit Inkrafttreten am 01.02.2018	Kongo Delta 2018-02-02 (PDF, 79 kB, 02.02.2018)	Kongo Delta 2018-02-02 (XML, 7 kB, 02.02.2018)	Kongo 2018-02-01 (PDF, 202 kB, 02.02.2018)
Änderung vom 20.10.2016 mit Inkrafttreten am 19.10.2016	Kongo Delta 2016-10-20    (PDF, 161 kB, 20.10.2016)	Kongo Delta 2016-10-20    (ZIP, 3 kB, 20.10.2016)	Kongo 2016-10-19   (PDF, 244 kB, 20.10.2016)
Änderung vom 14.10.2016 mit Inkrafttreten am 13.10.2016	Kongo Delta 2016-10-14 (PDF, 205 kB, 17.10.2016)	Kongo Delta 2016-10-14 (XML, 105 kB, 17.10.2016)	Kongo 2016-10-13 (PDF, 244 kB, 17.10.2016)
Änderung vom 10.03.2015 mit Inkrafttreten am 11.03.2015 um 18.00 Uhr	Kongo Delta 2015-03-10   (PDF, 252 kB, 24.02.2016)	Kongo Delta 2015-03-10   (ZIP, 25 kB, 24.02.2016)	Kongo 2015-03-11   (PDF, 240 kB, 24.02.2016)
Änderung vom 11.08.2014 mit Inkrafttreten am 12.08.2014 um 18:00 Uhr	Kongo Delta 2014-08-11   (PDF, 34 kB, 24.02.2016)	Kongo Delta 2014-08-11   (ZIP, 4 kB, 24.02.2016)	Kongo 2014-08-12   (PDF, 81 kB, 24.02.2016)
Änderung vom 06.05.2013 mit Inkrafttreten am 08.05.2013	Kongo Delta 2013-05-06   (PDF, 196 kB, 24.02.2016)	Kongo Delta 2013-05-06   (ZIP, 12 kB, 24.02.2016)	Kongo 2013-05-08   (PDF, 228 kB, 24.02.2016)
Änderung vom 01.02.2013 mit Inkrafttreten am 05.02.2013	Kongo Delta 2013-02-01   (PDF, 32 kB, 24.02.2016)	Kongo Delta 2013-02-01   (ZIP, 5 kB, 24.02.2016)	Kongo 2013-02-05   (PDF, 67 kB, 24.02.2016)
Änderung vom 17.12.2012 mit Inkrafttreten am 19.12.2012	Kongo Delta 2012-12-17   (PDF, 23 kB, 24.02.2016)	Kongo Delta 2012-12-17   (ZIP, 2 kB, 24.02.2016)	Kongo 2012-12-19   (PDF, 56 kB, 24.02.2016)
Stand am 26.11.2012			Kongo 2012-11-26   (PDF, 53 kB, 24.02.2016)

---

Medienmitteilungen

21.02.2018

Ausweitung der Sanktionen gegenüber der Demokratischen Republik Kongo

08.07.2008

Änderung der Verordnung über Massnahmen gegenüber der Demokratischen Republik Kongo

22.06.2005

Sanktionsmassnahmen gegenüber der Demokratischen Republik Kongo

Weitere Informationen

Empfehlungen vom 3. September 2020 zur Vermeidung von Sanktionsverstössen beim Kauf, Handel oder der Verarbeitung von Mineralien aus der Demokratischen Republik Kongo (DRK) (PDF, 303 kB, 23.11.2020)

---

Security Council Committee established pursuant to resolution 1533 (2004) concerning the Democratic Republic of the Congo

Exportkontrollen

ELIC (E-Licencing Plattform)

Zurück zur Übersicht

Letzte Änderung 26.10.2023