L’Accordo sul reciproco riconoscimento in materia di valutazione della conformità (MRA) tra Svizzera e Canada è in vigore dal 1° maggio 1999. L’equivalenza delle prescrizioni tecniche non viene riconosciuta: perciò per i prodotti esportati in Canada è ancora necessaria una valutazione secondo le prescrizioni tecniche canadesi. Tuttavia, l’esame della conformità può essere svolto da un organismo riconosciuto nel quadro dell'accordo (si tratta di un MRA «tradizionale»).