Un’azienda che presenta pericoli particolari li deve dapprima identificare, analizzarne e valutarne i rischi per i propri dipendenti e definire, programmare e attuare le misure di protezione indicate. Se necessario, i medici del lavoro e altri specialisti in materia di sicurezza sul lavoro (MSSL) offrono supporto alla Commissione federale di coordinamento per la sicurezza sul lavoro (CFSL).