Zurück zur Übersicht

Massnahmen gegenüber Myanmar (Burma)

Der Bundesrat hat am 2. Oktober 2000 Zwangsmassnahmen gegenüber Myanmar beschlossen und eine entsprechende Verordnung erlassen. Damit schloss sich die Schweiz den Sanktionsmassnahmen an, welche die Europäische Union am 22. Mai 2000 gegen Myanmar verhängt hatte.

Am 9. Mai 2012 beschloss der Bundesrat im Nachgang zur EU die Aufhebung der Sanktionen, mit Ausnahme des Rüstungsgüter- und Repressionsgüterembargos. Am 17. Oktober 2018 hat der Bundesrat aufgrund seiner Besorgnis über die systematischen Menschenrechtsverletzungen die Sanktionen gegenüber Myanmar erneut verschärft.

Die Massnahmen gegenüber Myanmar wurde aufgrund der Menschenrechtsverletzungen in Myanmar erlassen.

 

Die Verordnung vom 17. Oktober 2018 über Massnahmen gegenüber Myanmar (SR 946.231.157.5) enthält alle Schweizer Sanktionsmassnahmen und ist rechtlich massgebend.

Die Massnahmen umfassen unter anderem:

Gütersanktionen

• Verbote betreffend Rüstungs- und Repressionsgütern
• Verbote für Ausrüstung, Technologie und Software zu Überwachungszwecken
• Verbot betreffend doppelt verwendbaren Gütern, falls die Güter für militärische Zwecke oder militärische Endverwender bestimmt sind

Finanzsanktionen

• Sperre von Vermögenswerten und Bereitstellungsverbote
• Meldepflichten für gesperrte Vermögenswerte

 
Weitere Massnahmen

• Reisesanktionen
• Verbot betreffend militärischer Ausbildung und Zusammenarbeit
   

---

Informationen	Änderung PDF	Änderung XML	Konsolidierte Version
Änderung vom 11.11.2024 mit Inkrafttreten am 12.11.2024 um 18:00 Uhr	Myanmar Delta 2024-11-11 (PDF, 150 kB, 12.11.2024)	Myanmar Delta 2024-11-11 (XML, 11 kB, 12.11.2024)	Myanmar 2024-11-12 (PDF, 432 kB, 12.11.2024)
Änderung vom 13.05.2024 mit Inkrafttreten am 14.05.2024 um 18.00 Uhr	Myanmar Delta 2024-05-13 (PDF, 262 kB, 14.05.2024)	Myanmar Delta 2024-05-13 (XML, 137 kB, 14.05.2024)	Myanmar 2024-05-14 (PDF, 413 kB, 14.05.2024)
Änderung vom 20.12.2023 mit Inkrafttreten am 21.12.2023 um 18.00 Uhr	Myanmar Delta 2023-12-20 (PDF, 184 kB, 21.12.2023)	Myanmar Delta 2023-12-20 (XML, 15 kB, 21.12.2023)	Myanmar 2023-12-21 (PDF, 440 kB, 21.12.2023)
Änderung vom 27.11.2023 mit Inkrafttreten am 28.11.2023 um 18.00 Uhr	Myanmar Delta 2023-11-27 (PDF, 160 kB, 28.11.2023)	Myanmar Delta 2023-11-27 (XML, 16 kB, 28.11.2023)	Myanmar 2023-11-28 (PDF, 403 kB, 28.11.2023)
Änderung vom 02.08.2023 mit Inkrafttreten am 03.08.2023 um 18.00 Uhr	Myanmar Delta 2023-08-02 (PDF, 135 kB, 03.08.2023)	Myanmar Delta 2023-08-02 (XML, 16 kB, 03.08.2023)	Myanmar 2023-08-03 (PDF, 359 kB, 03.08.2023)
Änderung vom 09.05.2023 mit Inkrafttreten am 10.05.2023 um 18.00 Uhr	Myanmar Delta 2023-05-09 (PDF, 258 kB, 10.05.2023)	Myanmar Delta 2023-05-09 (XML, 154 kB, 10.05.2023)	Myanmar 2023-05-10 (PDF, 386 kB, 10.05.2023)
Änderung vom 01.03.2023 mit Inkrafttreten am 02.03.2023 um 18.00 Uhr	Myanmar Delta 2023-03-01 (PDF, 181 kB, 02.03.2023)	Myanmar Delta 2023-03-01 (XML, 31 kB, 02.03.2023)	Myanmar 2023-03-02 (PDF, 382 kB, 02.03.2023)
Änderung vom 21.11.2022 mit Inkrafttreten am 22.11.2022 um 18.00 Uhr	Myanmar Delta 2022-11-21 (PDF, 238 kB, 22.11.2022)	Myanmar Delta 2022-11-21 (XML, 99 kB, 22.11.2022)	Myanmar 2022-11-22 (PDF, 348 kB, 22.11.2022)
Änderung vom 4.3.2022 mit Inkrafttreten am 7.3.2022 um 18.00 Uhr	Myanmar Delta 2022-03-04 (PDF, 411 kB, 07.03.2022)	Myanmar Delta 2022-03-04 (XML, 47 kB, 07.03.2022)	Myanmar 2022-03-07 (PDF, 523 kB, 07.03.2022)
Änderung vom 30.6.2021 mit Inkrafttreten am 1.7.2021 um 18.00 Uhr	Myanmar Delta 2021-06-30 (PDF, 410 kB, 01.07.2021)	Myanmar Delta 2021-06-30 (XML, 37 kB, 01.07.2021)	Myanmar 2021-07-01 (PDF, 488 kB, 01.07.2021)
Änderung vom 10.5.2021 mit Inkrafttreten am 11.5.2021 um 18.00 Uhr	Myanmar Delta 2021-05-10 (PDF, 373 kB, 11.05.2021)	Myanmar Delta 2021-05-10 (XML, 7 kB, 11.05.2021)	Myanmar 2021-05-11 (PDF, 455 kB, 11.05.2021)
Änderung vom 29.4.2021 mit Inkrafttreten am 30.4.2021  um 18.00 Uhr	Myanmar Delta 2021-04-29 (PDF, 412 kB, 30.04.2021)	Myanmar Delta 2021-04-29 (XML, 41 kB, 30.04.2021)	Myanmar 2021-04-30 (PDF, 454 kB, 30.04.2021)
Änderung vom 31.3.2021 mit Inkrafttreten am 31.3.2021 um 18.00 Uhr	Myanmar Delta 2021-03-31 (PDF, 148 kB, 31.03.2021)	Myanmar Delta 2021-03-31 (XML, 28 kB, 31.03.2021)	Myanmar 2021-03-31 (PDF, 162 kB, 31.03.2021)
Änderung vom 6.5.2020 mit Inkrafttreten am 7.5.2020  um 18.00 Uhr	Myanmar Delta 2020-05-06 (PDF, 145 kB, 07.05.2020)	Myanmar Delta 2020-05-06 (XML, 3 kB, 07.05.2020)	Myanmar 2020-05-07 (PDF, 160 kB, 07.05.2020)
Änderung vom 20.5.2019 mit Inkrafttreten am 21.5.2019  um 18.00 Uhr	Myanmar Delta 2019-05-20    (PDF, 383 kB, 21.05.2019)	Myanmar Delta 2019-05-20 (XML, 43 kB, 21.05.2019)	Myanmar 2019-05-21 (PDF, 382 kB, 21.05.2019)
Änderung vom 17.1.2019 mit Inkrafttreten am 18.1.2019  um 18.00 Uhr	Myanmar Delta 2019-01-17   (PDF, 107 kB, 18.01.2019)	Myanmar Delta 2019-01-17 (XML, 8 kB, 18.01.2019)	Myanmar 2019-01-18 (PDF, 112 kB, 18.01.2019)
Änderung vom 17.10.2018 mit Inkrafttreten am 17.10.2018	Myanmar Delta 2018-10-17 (PDF, 103 kB, 17.10.2018)	Myanmar Delta 2018-10-17 (XML, 9 kB, 17.10.2018)	Myanmar 2018-10-17 (PDF, 103 kB, 17.10.2018)

Medienmitteilungen

19.05.2021

Myanmar: Bundesrat erleichtert die Erbringung von humanitärer Hilfe

17.10.2018

Verschärfung der Sanktionen gegenüber Myanmar

09.05.2012

Myanmar: Bundesrat konkretisiert frühere Entscheide und hebt Sanktionen teilweise auf

28.06.2006

Verschärfung der Sanktionen gegenüber Myanmar

Weitere Informationen

Exportkontrollen

ELIC (E-Licencing Plattform)

Zurück zur Übersicht

Letzte Änderung 12.11.2024