Notifica di prescrizioni tecniche

Scopo e svolgimento della procedura di notifica

I prodotti da immettere sul mercato (in Svizzera e/o all’estero) devono soddisfare prescrizioni tecniche. Ad esempio, sugli imballaggi delle derrate alimentari vanno indicate le informazioni relative al prodotto; sugli apparecchi elettrici deve essere riportata la compatibilità elettromagnetica; e occorre dichiarare i valori limite di gas di scarico dei veicoli. Si tratta di regole giuridicamente vincolanti, denominate «prescrizioni tecniche».

In virtù di accordi internazionali, l’emanazione o la modifica di prescrizioni tecniche, all’estero o in Svizzera, deve essere comunicata ai membri dell’OMC. Questa comunicazione viene detta «notifica».

La notifica permette di rilevare ed evitare per tempo la formazione di ostacoli tecnici al commercio. Inoltre le notifiche estere rappresentano una valida fonte di informazioni per il settore svizzero delle esportazioni, sulle prescrizioni tecniche previste, sui mercati esteri.

Per ulteriori informazioni sulla procedura di notifica si può consultare la guida (PDF, 161 kB, 01.12.2014) della SECO (disponibile in francese o in tedesco).

Pubblicazione di notifiche estere

Le notifiche estere sono consultabili gratuitamente sul sito dell’Associazione svizzera di normalizzazione Switec (Centro svizzero d’informazione sulle norme tecniche), oppure su quello dell’OMC (TBT: ostacoli tecnici agli scambi; SPS: misure sanitarie e fitosanitarie).

Commenti alle notifiche estere

Grazie alle notifiche, le imprese esportatrici sono informate per tempo sull’emanazione di nuove prescrizioni nei mercati stranieri. E possibile prendere posizione, tramite la SECO, sui progetti che potrebbero essere in contrasto con gli obblighi internazionali dei paesi interessati.  

Informazioni e commenti

Per ulteriori informazioni sulla procedura di notifica, ci si può rivolgere all’Associazione svizzera di normalizzazione (SNV; (Tel. +41 52 224 54 54; switec@snv.ch)) e/o alla SECO (Tel: +41 58 464 07 60; E-Mail TBT und E-Mail SPS).

Per quanto concerne i commenti alle notifiche estere occorre contattare la SECO.

https://www.seco.admin.ch/content/seco/it/home/Aussenwirtschaftspolitik_Wirtschaftliche_Zusammenarbeit/Wirtschaftsbeziehungen/Technische_Handelshemmnisse/Notifikation_technische_Vorschriften.html