Loi sur le contrat d’assurance (2010)

Regulierungsfolgenabschätzung zur Totalrevision des Versicherungsvertragsgesetzes

BASS, Étude (en allemand), 2010

Kurzfassung zur Regulierungsfolgenabschätzung zur Totalrevision des Versicherungsvertragsgesetzes

BASS, Rapport (en allemand), 2010

Analyse d’impact de la réglementation et révision totale de la loi sur le contrat d’assurance

Article dans «La Vie économique», 2011

Message relatif à la révision totale de la loi sur le contrat d’assurance

Message du Conseil fédéral, 2011