Retour au sommaire

Mesures à l’encontre de la Libye

Le Conseil fédéral a décidé, le 30 mars 2011, de prendre des mesures coercitives à l'encontre de la Libye et adopté une ordonnance à cet effet. Il applique ainsi les résolutions 1970 (2011) et 1973 (2011) du Conseil de sécurité des Nations Unies et les mesures complémentaires adoptées par l’Union européenne le 28 février 2011.

Ces mesures sont intervenues en raison des violations systématiques des droits humains en Libye.

L’Ordonnance du 30 mars 2011 instituant des mesures à l’encontre de la Libye (RS 946.231.149.82) contient l’ensemble des mesures de sanctions suisses et est juridiquement contraignante.

Les mesures comprennent entre autres :

Sanctions concernant les biens

• Interdiction de fournir de l'équipement militaire et des biens pouvant servir à la répression interne

Sanctions financières

• Gel des avoirs et ressources économiques et interdiction de mise à disposition
• Obligation de déclarer les valeurs patrimoniales bloquées

Autres mesures

• Sanctions de voyage

---

Informations	Modification PDF	Modification XML	Version consolidée
Modification du 15.08.2024, avec entrée en vigueur le 16.08.2024 à 18 heures	Libye Delta 2024-08-15 (PDF, 192 kB, 16.08.2024)	Libye Delta 2024-08-15 (XML, 14 kB, 16.08.2024)	Libye 2024-08-16 (PDF, 300 kB, 16.08.2024)
Modification du 02.02.2024, avec entrée en vigueur le 31.01.2024	Libye Delta 2024-02-02 (PDF, 167 kB, 02.02.2024)	Libye Delta 2024-02-02 (XML, 7 kB, 02.02.2024)	Libye 2024-01-31 (PDF, 312 kB, 02.02.2024)
Modification du 30.11.2023, avec entrée en vigueur le 29.11.2023 à 18 heures	Libye Delta 2023-11-30 (PDF, 111 kB, 30.11.2023)	Libye Delta 2023-11-30 (XML, 55 kB, 30.11.2023)	Libye 2023-11-29 (PDF, 270 kB, 30.11.2023)
Modification du 27.11.2023, avec entrée en vigueur le 28.11.2023 à 18 heures	Libye Delta 2023-11-27 (PDF, 152 kB, 28.11.2023)	Libye Delta 2023-11-27 (XML, 12 kB, 28.11.2023)	Libye 2023-11-28 (PDF, 287 kB, 28.11.2023)
Modification du 17.10.2023, avec entrée en vigueur le 16.10.2023	Libye Delta 2023-10-17 (PDF, 146 kB, 17.10.2023)	Libye Delta 2023-10-17 (XML, 8 kB, 17.10.2023)	Libye 2023-10-16 (PDF, 289 kB, 17.10.2023)
Modification du 23.01.2023, avec entrée en vigueur le 24.01.2023 à 18 heures	Libye Delta 2023-01-23 (PDF, 184 kB, 24.01.2023)	Libye Delta 2023-01-23 (XML, 32 kB, 24.01.2023)	Libye 2023-01-24 (PDF, 290 kB, 24.01.2023)
Modification du 19.07.2022, avec entrée en vigueur le 18.07.2022	Libye Delta 2022-07-19 (PDF, 380 kB, 19.07.2022)	Libye Delta 2022-07-19 (XML, 14 kB, 19.07.2022)	Libye 2022-07-18 (PDF, 489 kB, 19.07.2022)
Modification du 31.01.2022, avec entrée en vigueur le 28.01.2022	Libye Delta 2022-01-31 (PDF, 396 kB, 31.01.2022)	Libye Delta 2022-01-31 (ZIP, 2 kB, 31.01.2022)	Libye 2022-01-28 (PDF, 509 kB, 31.01.2022)
Modification du 13.01.2022, avec entrée en vigueur le 14.01.2022 à 18 heures	Libye Delta 2022-01-13 (PDF, 404 kB, 14.01.2022)	Libye Delta 2022-01-13 (ZIP, 1 kB, 14.01.2022)	Libye 2022-01-14 (PDF, 509 kB, 14.01.2022)
Modification du 23.11.2021, avec entrée en vigueur le 24.11.2021 à 18 heures	Libye Delta 2021-11-23 (PDF, 379 kB, 24.11.2021)	Libye Delta 2021-11-23 (ZIP, 1 kB, 25.11.2021)	Libye 2021-11-24 (PDF, 482 kB, 24.11.2021)
Modification du 26.10.2021, avec entrée en vigueur le 25.10.2021	Libye Delta 2021-10-26 (PDF, 381 kB, 26.10.2021)	Libye Delta 2021-10-26 (XML, 11 kB, 26.10.2021)	Libye 2021-10-25 (PDF, 486 kB, 26.10.2021)
Modification du 12.08.2021, avec entrée en vigueur le 13.08.2021 à 18 heures	Libye Delta 2021-08-12 (PDF, 382 kB, 13.08.2021)	Libye Delta 2021-08-12 (XML, 14 kB, 13.08.2021)	Libye 2021-08-13 (PDF, 482 kB, 13.08.2021)
Modification du 05.05.2021, avec entrée en vigueur le 06.05.2021 à 18 heures	Libye Delta 2021-05-05 (PDF, 374 kB, 06.05.2021)	Libye Delta 2021-05-05 (XML, 7 kB, 06.05.2021)	Libye 2021-05-06 (PDF, 483 kB, 06.05.2021)
Modification du 30.04.2021, avec entrée en vigueur le 29.04.2021	Libye Delta 2021-04-30 (PDF, 384 kB, 30.04.2021)	Libye Delta 2021-04-30 (XML, 20 kB, 30.04.2021)	Libye 2021-04-29 (PDF, 483 kB, 30.04.2021)
Modification du 19.04.2021, avec entrée en vigueur le 20.04.2021 à 18 heures	Libye Delta 2021-04-19 (PDF, 384 kB, 20.04.2021)	Libye Delta 2021-04-19 (XML, 12 kB, 20.04.2021)	Libye 2021-04-20 (PDF, 483 kB, 20.04.2021)
Modification du 27.10.2020, avec entrée en vigueur le 28.10.2020 à 18 heures	Libye Delta 2020-10-27 (PDF, 383 kB, 28.10.2020)	Libye Delta 2020-10-27 (XML, 9 kB, 28.10.2020)	Libye 2020-10-28 (PDF, 486 kB, 28.10.2020)
Modification du 14.10.2020, avec entrée en vigueur le 15.10.2020 à 18 heures	Libye Delta 2020-10-14 (PDF, 384 kB, 15.10.2020)	Libye Delta 2020-10-14 (XML, 15 kB, 15.10.2020)	Libye 2020-10-15 (PDF, 478 kB, 15.10.2020)
Modification du 5.10.2020, avec entrée en vigueur le 6.10.2020 à 18 heures	Libye Delta 2020-10-05 (PDF, 388 kB, 06.10.2020)	Libye Delta 2020-10-05 (XML, 15 kB, 06.10.2020)	Libye 2020-10-06 (PDF, 487 kB, 06.10.2020)
Modification du 12.08.2020, avec entrée en vigueur le 13.08.2020	Libye Delta 2020-08-12 (PDF, 381 kB, 13.08.2020)	Libye Delta 2020-08-12 (XML, 28 kB, 13.08.2020)	Libye 2020-08-13 (PDF, 477 kB, 13.08.2020)
Modification du 26.02.2020, avec entrée en vigueur le 25.02.2020	Libye Delta 2020-02-26 (PDF, 392 kB, 26.02.2020)	Libye Delta 2020-02-26 (XML, 73 kB, 26.02.2020)	Libye 2020-02-25 (PDF, 474 kB, 26.02.2020)
Modification du 21.08.2019, avec entrée en vigueur le 22.08.2019 à 18 heures	Libye Delta 2019-08-21 (PDF, 372 kB, 22.08.2019)	Libye Delta 2019-08-21 (XML, 8 kB, 22.08.2019)	Libye 2019-08-22 (PDF, 471 kB, 22.08.2019)
Modification du 19.11.2018, avec entrée en vigueur le 16.11.2018	Libye Delta 2018-11-19 (PDF, 102 kB, 19.11.2018)	Libye Delta 2018-11-19 (XML, 7 kB, 19.11.2018)	Libye 2018-11-16 (PDF, 169 kB, 19.11.2018)
Modification du 18.09.2018, avec entrée en vigueur le 17.09.2018	Libye Delta 2018-09-18 (PDF, 114 kB, 18.09.2018)	Libye Delta 2018-09-18 (XML, 56 kB, 18.09.2018)	Libye 2018-09-17 (PDF, 169 kB, 18.09.2018)
Modification du 12.9.2018, avec entrée en vigueur le 11.9.2018	Libye Delta 2018-09-12 (PDF, 106 kB, 12.09.2018)	Libye Delta 2018-09-12 (XML, 7 kB, 13.09.2018)	Libye 2018-09-11 (PDF, 168 kB, 12.09.2018)
Modification du 15.8.2018, avec entrée en vigueur le 16.8.2018 à 18 heures	Libye Delta 2018-08-15 (PDF, 103 kB, 16.08.2018)	Libye Delta 2018-08-15 (XML, 7 kB, 16.08.2018)	Libye 2018-08-16 (PDF, 167 kB, 16.08.2018)
Modification du 08.06.2018, avec entrée en vigueur le 07.06.2018	Libye Delta 2018-06-08 (PDF, 352 kB, 08.06.2018)	Libye Delta 2018-06-08 (XML, 22 kB, 08.06.2018)	Libye 2018-06-07 (PDF, 437 kB, 08.06.2018)
Modification du 08.05.2017, avec entrée en vigueur le 09.05.2017	Libye Delta 2017-05-08 (PDF, 43 kB, 09.05.2017)	Libye Delta 2017-05-08 (XML, 21 kB, 09.05.2017)	Libye 2017-05-09 (PDF, 79 kB, 09.05.2017)
Modification du 11.04.2017, avec entrée en vigueur le 11.04.2017	Libye Delta 2017-04-11 (PDF, 31 kB, 11.04.2017)	Libye Delta 2017-04-11 (XML, 6 kB, 11.04.2017)	Libye 2017-04-11 (PDF, 71 kB, 11.04.2017)
Modification du 05.04.2017, avec entrée en vigueur le 05.04.2017	Libye Delta 2017-04-05 (PDF, 54 kB, 05.04.2017)	Libye Delta 2017-04-05 (XML, 64 kB, 05.04.2017)	Libye 2017-04-05 (PDF, 71 kB, 05.04.2017)
Modification du 14.11.2016, avec entrée en vigueur le 11.11.2016	Libye Delta 2016-11-14 (PDF, 159 kB, 14.11.2016)	Libye Delta 2016-11-14 (XML, 17 kB, 14.11.2016)	Libye 2016-11-11 (PDF, 212 kB, 14.11.2016)
Modification du 04.04.2016, avec entrée en vigueur le 01.04.2016	Libye Delta 2016-04-04   (PDF, 39 kB, 04.04.2016)	Libye Delta 2016-04-04   (ZIP, 2 kB, 04.04.2016)	Libye 2016-04-01   (PDF, 68 kB, 04.04.2016)
Modification du 05.02.2016, avec entrée en vigueur le 08.02.2016 à 18 heures	Libye Delta 2016-02-05 (PDF, 35 kB, 24.02.2016)	Libye Delta 2016-02-05 (ZIP, 1 kB, 24.02.2016)	Libye 2016-02-08   (PDF, 66 kB, 24.02.2016)
Modification du 27.08.2015, avec entrée en vigueur le 28.08.2015 à 18 heures	Libye Delta 2015-08-27   (PDF, 55 kB, 24.02.2016)	Libye Delta 2015-08-27   (ZIP, 7 kB, 24.02.2016)	Libye 2015-08-28   (PDF, 68 kB, 24.02.2016)
Modification du 12.05.2015, avec entrée en vigueur le 13.05.2015 à 18 heures	Libye Delta 2015-05-12   (PDF, 157 kB, 24.02.2016)	Libye Delta 2015-05-12   (ZIP, 2 kB, 24.02.2016)	Libye 2015-05-13   (PDF, 207 kB, 24.02.2016)
Modification du 24.03.2015, avec entrée en vigueur le 25.03.2015 à 18 heures	Libye Delta 2015-03-24   (PDF, 37 kB, 24.02.2016)	Libye Delta 2015-03-24   (ZIP, 2 kB, 24.02.2016)	Libye 2015-03-25   (PDF, 64 kB, 24.02.2016)
Modification du 04.08.2014, avec entrée en vigueur le 05.08.2014 à 18 heures	Libye Delta 2014-08-05   (PDF, 32 kB, 24.02.2016)	Libye Delta 2014-08-05   (ZIP, 28 kB, 24.02.2016)	Libye 2014-08-05   (PDF, 61 kB, 24.02.2016)
Modification du 19.02.2014, avec entrée en vigueur le 21.02.2014	Libye Delta 2014-02-19   (PDF, 27 kB, 24.02.2016)	Libye Delta 2014-02-19   (ZIP, 1 kB, 24.02.2016)	Libye 2014-02-21   (PDF, 61 kB, 24.02.2016)
Modification du 12.09.2013, avec entrée en vigueur le 14.09.2013	Libye Delta 2013-09-12   (PDF, 159 kB, 24.02.2016)	Libye Delta 2013-09-12   (ZIP, 2 kB, 24.02.2016)	Libye 2013-09-14   (PDF, 209 kB, 24.02.2016)
Modification du 14.08.2013, avec entrée en vigueur le 16.08.2013	Libye Delta 2013-08-14   (PDF, 153 kB, 24.02.2016)	Libye Delta 2013-08-14   (ZIP, 1 kB, 24.02.2016)	Libye 2013-08-16   (PDF, 207 kB, 24.02.2016)
Modification du 14.06.2013, avec entrée en vigueur le 18.06.2013	Libye Delta 2013-06-14   (PDF, 151 kB, 24.02.2016)	Libye Delta 2013-06-14   (ZIP, 1 kB, 24.02.2016)	Libye 2013-06-18   (PDF, 206 kB, 24.02.2016)
Modification du 20.03.2013, avec entrée en vigueur le 22.03.2013	Libye Delta 2013-03-20   (PDF, 20 kB, 24.02.2016)	Libye Delta 2013-03-20   (ZIP, 3 kB, 24.02.2016)	Libye 2013-03-22   (PDF, 62 kB, 24.02.2016)
Etat le 26.11.2012			Libye 2012-11-26   (PDF, 52 kB, 24.02.2016)

Communiqués de presse

26.10.2011

Assouplissement des sanctions décrétées à l’encontre de la Libye

30.03.2011

Nouvelles sanctions à l’encontre de la Libye

Informations complémentaires

Security Council Committee established pursuant to resolution 1970 (2011) concerning Libya

Contrôle des exportations

ELIC (Plateforme E-Licencing)

Retour au sommaire

Dernière modification 16.08.2024