Le disposizioni sugli scambi di servizi si basano sull’Accordo generale dell’OMC sugli scambi di servizi (GATS), ma in alcuni settori importanti si spingono oltre. L’obiettivo è quello di ottenere condizioni migliori per gli esportatori di servizi svizzeri nell’ambito degli ALS e di evitare possibili discriminazioni nei confronti dei fornitori di servizi di altri Paesi.
Gli ALS coprono sostanzialmente tutti i settori e i tipi di prestazioni di servizi. Le disposizioni generali del capitolo sui servizi sono integrate da appositi allegati (p. es. sui servizi finanziari), che stabiliscono norme e obblighi specifici per i rispettivi settori. Gli accordi contengono anche elenchi di impegni di entrambi i partner che precisano per quali settori e tipi di prestazioni di servizi i fornitori del partner commerciale possono accedere al proprio mercato (accesso al mercato) o non possono essere discriminati rispetto ai propri fornitori di servizi (trattamento nazionale). Ulteriori informazioni sugli scambi di servizi e sulle rispettive disposizioni contenute negli ALS della Svizzera sono consultabili qui.
FAQ Scambi di servizi
Cosa comprendono gli scambi di servizi?
Quali vantaggi traggono i fornitori di servizi svizzeri da un ALS?
Quali tipi di prestazioni di servizi esistono?
Gli scambi di servizi si estendono a molti settori, tra cui le libere professioni (medici, avvocati e altri servizi legali, architetti, ingegneri), i servizi alle imprese (come marketing, pubblicità o consulenza), i servizi postali e di telecomunicazione, i servizi commerciali e di intermediazione, i servizi finanziari (banche, assicurazioni, borse e titoli), il turismo (alberghi, ristoranti, guide), i trasporti e la logistica, i servizi culturali e audiovisivi, la sanità, l’istruzione, l’edilizia, l’energia e l’ambiente, e altri servizi legati alla produzione o alla trasformazione di prodotti industriali, agricoli e minerari.
La Svizzera intende garantire ai suoi esportatori di servizi una maggiore sicurezza giuridica e un migliore accesso ai mercati esteri. Vuole anche prevenire potenziali discriminazioni nei confronti dei fornitori di servizi di altri Paesi.
Gli ALS svizzeri coprono tutti i tipi di prestazioni di servizi. Tra questi rientrano la prestazione di servizi transfrontalieri e di servizi attraverso la presenza commerciale e da parte di persone fisiche.
Ultima modifica 10.09.2020
