Newsletter 01/2014

Novità sulla politica svizzera del turismo

La prima newsletter sulla politica svizzera del turismo

Gentili signore e signori,

siamo lieti di presentarvi la prima newsletter sulla politica svizzera del turismo, che uscirà ogni quattro mesi. Con questa pubblicazione perseguiamo tre obiettivi:

fornirvi una panoramica omogenea dei temi legati alla politica svizzera del turismo;
informarvi sulle attività degli altri uffici federali che riguardano il turismo;
presentarvi le ultime tendenze a livello internazionale.

Buona lettura.

Dr. Eric Jakob, ambasciatore
Capo Direzione politica economica

Previsioni per il turismo svizzero

Il risultato della stagione invernale 2013/2014 ha deluso le aspettative: secondo le stime, infatti, i pernottamenti alberghieri sarebbero aumentati solo dell’1,0 per cento. Per la stagione estiva 2014 BAKBASEL prevede invece un aumento dell’1,7 per cento rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente, in particolare grazie all’incremento della domanda estera. Per l’anno turistico 2015 si stima un +1,8 per cento, mentre nel 2016 (+1,3%) i processi di recupero saranno completamente esauriti.

02.06.2014

Previsioni per il turismo svizzero

«Insight» 12/2014: Tema di fondo: Cambiamenti climatici

Il clima sta cambiando e il turismo dovrà adeguarsi. Il numero 12 di Insight, la newsletter di Innotour uscita a metà maggio, approfondisce il tema con tanti esempi di progetti e un'intervista a esperti.

Archivio Newsletter Insight

Lucerna tra le 15 destinazioni di maggior successo dello spazio alpino

BAKBASEL analizza regolarmente la performance delle destinazioni svizzere sulla base dell’indice di successo «BAK TOPINDEX». È emerso che negli ultimi due anni il successo di molte destinazioni svizzere dell’arco alpino è diminuito. L’intera economia turistica svizzera lascia alle spalle alcuni anni difficili, nei quali è stata scossa soprattutto dal calo della domanda dei mercati tradizionali dell’Europa occidentale, a causa del persistente tasso di cambio sfavorevole del franco rispetto all’euro. Nonostante ciò, nel 2012 alcune destinazioni svizzere hanno registrato un successo superiore alla media. Questo vale in particolare per Lucerna che conquista la quinta posizione nella lista «BAK TOPINDEX».

21.01.2014

Lucerna tra le 15 destinazioni di maggior successo dello spazio alpino

Novità dagli altri uffici federali

Il Consiglio federale adotta un piano d'azione per l'adattamento ai cambiamenti climatici

Il riscaldamento climatico modifica il nostro ambiente. L'innalzamento della temperatura e la variazione delle precipitazioni che ne conseguono ci confrontano con nuove sfide per la prevenzione dei pericoli naturali e la gestione delle acque. Questi fenomeni hanno un impatto anche su vari settori economici, come l'agricoltura, la produzione energetica, l'economia forestale e il turismo. Il 9 aprile 2014 il Consiglio federale ha quindi adottato la seconda parte della sua strategia di adattamento ai cambiamenti climatici. Lo scopo del piano d'azione è di garantire che la Svizzera sia pronta ad affrontare le conseguenze del riscaldamento climatico.

09.04.2014

Il Consiglio federale adotta un piano d’azione per l’adattamento ai cambiamenti climatici

Notizie internazionali

Novità dall'OCSE

OECD Tourism Trends and Policies 2014

Il rapporto OECD Tourism Trends and Policies 2014 contiene un’analisi approfondita delle ultime tendenze nel settore turistico e spiega l’evoluzione dell’orientamento politico dei 34 Paesi membri dell’OCSE e di altri 14 Paesi partner. Basandosi su indagini svolte nel 2013 nei singoli Stati il documento illustra le principali riforme a livello di politica del turismo. L’analisi affronta anche alcune questioni d’attualità sul piano nazionale e internazionale, come la semplificazione delle formalità di viaggio e di rilascio dei visti o il rapporto tra politica fiscale e competitività in ambito turistico.

OECD Tourism Trends and Policies 2014

Novità dall'OMT

a) Il turismo internazionale supera le aspettative: 52 milioni di arrivi in più nel 2013

Secondo l’ultimo barometro del turismo mondiale dell’OMT nel 2013 gli arrivi di turisti in-ternazionali sono aumentati del 5% raggiungendo la cifra record di 1087 milioni. La domanda di turismo internazionale è stata più forte per le destinazioni asiatiche (+6%), africane (+6%) ed europee (+5%). Le regioni più dinamiche sono state il Sud-est asiatico (+10%), l’Europa centrale e orientale (+7%), l’Europa meridionale e mediterranea (+6%) e il Nordafrica (+6%).

Le tourisme international surpasse les attentes avec des arrivées en hausse de 52 millions en 2013

b) Il turismo internazionale genera 1,4 miliardi di proventi da esportazione US$

Il turismo internazionale, ovvero i viaggi e il trasporto di passeggeri,
rappresenta il 29% delle esportazioni mondiali di servizi e il 6% del totale delle esportazioni di beni e servizi. Fra le categorie di esportazioni il turismo occupa il quinto posto a livello mondiale dopo carburanti, prodotti chimici, alimenti e industria automobilistica, ma occupa la prima posizione in molti Paesi in via di sviluppo.Gli introiti generati dall’arrivo dei turisti internazionali nelle varie destinazioni sono aumentati del 5% raggiungendo i 1159 miliardi di US$. La crescita più rapida si è registrata nell’Asia Pacifica, mentre la parte del leone spetta all’Europa.

Le tourisme international génère des recettes d’exportation de 1,4 billion de $EU

c) 8° Congresso mondiale sul turismo invernale e montano : risolvere il problema della stagionalità per diversificare l'attività economica - il turismo montano

Risolvere il problema della stagionalità per rendere più competitive le regioni montane come destinazioni turistiche estive: questo il tema chiave dell'8° Congresso mondiale sul turismo invernale e montano, che si è svolto ad Andorra la Vella il 9 e 10 aprile 2014. Secondo i professionisti internazionali del settore, per affrontare con successo questa sfida occorre prolungare le attività tutto l'anno e puntare su innovazione e accessibilità. Con oltre 450 partecipanti provenienti da 31 Paesi, questa manifestazione rimane a tutt'oggi la più importante nel suo genere, il che testimonia il ruolo sempre maggiore del turismo di montagna.

Surmonter le problème de la saisonnalité pour contribuer à la diversification de l’activité économique – le tourisme de montagne

d) Sfruttamento minorile, traffici illegali, bracconaggio e accessibilità del turismo al centro dell'ultima riunione del Comitato mondiale per l'etica del turismo

Proteggere i bambini contro qualsiasi forma di sfruttamento, combattere il bracconaggio e i traffici illegali e rendere le località turistiche accessibili a tutti: sono solo alcuni dei temi prioritari su cui si concentrerà il lavoro del nuovo Comitato mondiale per l'etica del turismo, riunitosi il 26 febbraio 2014 a Madrid, presso la sede dell'OMT. Lo scopo dell'incontro era individuare le principali sfide per il settore turistico e definire un piano d'azione concreto per i prossimi quattro anni.

Le Comité mondial d’éthique du tourisme se concentrera sur l’exploitation des enfants, les trafics illicites, le braconnage et l’accessibilité du tourisme

e) L'OMT approva le raccomandazioni per un turismo accessibile

Le raccomandazioni dell'OMT per un turismo accessibile a tutti indicano quali sono le misure da adottare per consentire ai disabili un accesso senza discriminazioni ai luoghi fisici, ai mezzi di trasporto, alle informazioni e alle strutture aperte al pubblico.

L’OMT approuve les recommandations sur le tourisme accessible

Ultima modifica 28.05.2019

Inizio pagina